17 октября 2014 г.

Retro Car


051014 LI Pobeda 0100
051014 LI Pobeda 0048


RU: В последнее время меня так и тянет на ретро стиль. Ничего не могу с собой поделать :)
На этот раз хочу показать вам съемку с ретро-машиной "Победа".  Мне очень хотелось создать образ леди прошлых годов, поэтому именно олдовая машина послужила отличным реквизитом.
EN: In last time I want to take photos in retro style and I can't do anything with it! 
For this time I'd like to present to your a photoshoot with a retro car called "Victory". I want to create a lady of past years that's why this old car was a good property. 

051014 LI Pobeda 0122
051014 LI Pobeda 0147
051014 LI Pobeda 0187
051014 LI Pobeda 0189
051014 LI Pobeda 0202
051014 LI Pobeda 0207
051014 LI Pobeda 0228
051014 LI Pobeda 0251
051014 LI Pobeda 0253


RU: Я не знаю чем, но фотографии в ч/б меня невероятно цепляют. Они кажутся мне более чувственными, более передающими идею, образ, стиль. Очень часто меня посещает мысль, что к концу осени я окончательно разлюблю черно-белые кадры, так как планирую много проектов в этих двух цветах. Заметила,что последняя съемка получилась очень детальной и портретной. И это наверное ее очень отличает от всех остальных предыдущих фотопроектов.


051014 LI Pobeda 0264
051014 LI Pobeda 0288
051014 LI Pobeda 0293
051014 LI Pobeda 0299
051014 LI Pobeda 0302
051014 LI Pobeda 0308
051014 LI Pobeda 0348
051014 LI Pobeda 0352



Прическа - Лилия Шарапова
Платье(такое же тут) - TinyDeal 


Hairstyle by Liliya Sharapova
Dress ( similar here) - TinyDeal 

9 октября 2014 г.

Oh, my RETRO fall!


190914 Marx 0019


RU: Уже октябрь! Вы верите в это? Я с трудом. Время так быстро бежит, а точнее несется и его критически мало :(
Эту съемку мы снимали с Владом на второй или третьей недели сентября, когда на улице было тепло и солнечно, а кажется будто бы вчера.  На этот раз мне хотелось совместить два стиля и не снимать чистое ретро. Мой фотограф выразился так:" Ретро, если только чуточку." и был абсолютно прав :)
EN: It's October! Do you believe in it? I don't. Time passes very quickly and I can't imagine that one month of autumn has already gone.  That photoshoot we shot with Vlad on the second or third week of September when the weather was warm and sunny. For that time I mixed two style in my outfit and did not  shoot only retro. My photographer said : " Retro,maybe just a little." and he was absolutely right ! 
190914 Marx 0049
190914 Marx 0062
190914 Marx 0261
190914 Marx 0267
RU: В последнее время меня тянет одеваться в черно-белых тонах (а также мне очень полюбились ч/б фото, и в эти выходные я готовлю новый фото-проект,который будет состоять полностью из черно-белых кадров), наверное на меня так действует дресс-код школьных будней, а позволить себе что-нибудь яркое и красочное, я могу только на выходных. Именно поэтому я ношу свою любимую красную помаду и более удлиненные стрелки на викэндах :) Кстати, к прическам это тоже относится. В будни я трачу меньше времени на укладку и макияж, так как меняю время создания образа на лишние полчаса сна )
EN: In last time I dress in two tones: black and white. What's more I fell in love with black'n'white photos and I'm preparing one project now, which will be shot in this colors. Maybe our school dress code makes me wear black and white clothes all the time, but I can wear red lipstick and something bright only on the weekends and that's really tough :) 
190914 Marx 0305
190914 Marx 0279
190914 Marx 0288
190914 Marx 0343

RU: Многие спрашивали меня, как же я рисую такие шикарные стрелки ) Очень постараюсь в ближайшие две недели записать видеоурок, где покажу, как рисовать такую красоту, с помощью чего и некоторые особенности моих стрелок :) 
 Надеюсь, ваша неделя завершается удачно и у вас уже есть шикарные планы на выходные !
EN: Lots of you ask me about how I make this lovely cat-eyes. I'll try my best to make a video for you with hole lesson of creating such eyes, I also will show you products that I use and a lot of other interesting things :) 
Anyway, I hope you're having a wonderful end of the week and have great plans on weekends!

Комбинезон (похожий тут) - TinyDeal 
Ботинки - Loriblu 
Прическа - Марина Зеленова

Jumpsuit( similar here ) - TinyDeal 
Boots - Loriblu 
Photos by Vladimir Polyanov 

18 сентября 2014 г.

Red&Green


DKI_7228
RU: Вот и наступило мое самое нелюбимое и нежеланное время года - осень. Но однозначно золотая осень и теплые деньки к этому не относятся. И вот пока я болею,делюсь с вами фотографиями, которые еще были сделаны в середине августа ) Простите меня за задержку)
EN: Here's the fall. Honestly, I don't like this season of the year except golden autumn and warm days. 
While I'm ill just like to show you photos which were made in the middle of August. Sorry for the delay,guys )    DKI_7215DKI_7230 DKI_7241
DKI_7244
Фотографии от Ксении Денисовой.
Платье - Chicwish 

Photos by Kseniya Denisova
Dress  - Chicwish

28 августа 2014 г.

Beauty in Details.


IMG_6710 IMG_6746
IMG_6758


RU: Пока на улице идет дождь, у меня появилось время для еще одного поста. Если вы следили за моим прошлым блогом и видели мои старые фотографии, то наверняка знаете, что я с ума схожу от винтажного стиля, стиля прошлых годов и пин-апа. Именно в этих стилях создано большое количество моих образов и сегодняшний  будет причастен к винтажу. В последнее время меня затянула мысль о золотых туфлях. Она просто не выходила у меня из головы, и я решилась сотворить их :) Все достаточно просто и легко выполнить, могу даже опубликовать урок в отдельном посте , если вам интересно.
EN: While it's raining I have time for a blogging. If you followed my old blog you definitely know I'm in love with vintage style. Today's outfit in vintage style too :) In last time I have an idea of glitter golden shoes and I finally made them! If you guys want to know how to create that shoes just leave a comment below this post and I'll do a lesson for you.
IMG_6793 IMG_6800

RU: Очень давно хотела обзавестись миди-юбкой в цвете Royal Blue, нашла такую на сайте Chicwish. В этом онлайн-магазине куча различных юбок, все они просто шикарные! Разнообразное количество фасонов, цветов и дизайна. Заходите, не пожалеете :)
Красота в деталях. Для меня было немного странным добавить молочный цвет к настолько насыщенным цветам, но весь мой образ дополняли детали. Позолоченные пуговицы-бантики, золотой кулон с инициалом моего имени, вышивка цветами и прекрасный синий лак.
EN: I've been dreaming of owning this skirt for a long time and know I found mine at Chicwish. This skirt in Royal Blue color is perfect. The color,shape and material are totally the best! 
Check their site guys, you won't regret :) 
Beauty in the details.  For the first time it was strange for me to add this milk color of the blouse to such bright colors but my hole look was filled with details. Golden buttons-ribbons, the necklace with the first letter of my name, flowers on shoulders and great deep blue nail polish made this outfit more wonderful. 

IMG_6805
IMG_6807
IMG_6812
IMG_6823

RU: Ах да,чуть не забыла. Очень люблю завершать образы макияжем и прическами. Кудряшки - одни из моих любимых. Быстро и легко создаются, а также потрясающе смотрятся. Что касается макияжа, давно хотела создать красивые градиенты в холодных синих тонах, результат можно увидеть на фото ниже. Дорогие мои,если вам интересны мои мейки и прически, пишите в комментариях с радостью сделаю для вас уроки :) 
EN: Just forget to mention! I like to finish my looks with different makeups and hairstyles. Curls are on of my favorite styles. You can do them easy and quickly. What's more they look  amazing! What about makeup I like to make such gradients and at that time I decided to make such gradient in cold blue colors. If you guys are interested in my makeup or hairstyles, I can do a special post for you.

IMG_6820 IMG_6846

Желаю вам отличной недели, несмотря на дождливую и пасмурную погоду!
Фотографии от Насти Беккер.
Блузка ( такая же тут) - Oasap 
Юбка (такая же тут) - Chicwish 
Туфли - DIY 

Anyway, I wish you a wonderful week!
Photos by Nastya Bekker
Blouse ( here) - Oasap
Skirt ( here) - Chicwish 
Golden shoes   - DIY